Q1 • Which languages do you translate?
We work with a network of experienced translators who translate into a wide variety of languages and dialects.
In most cases, everyone has a stronger language (including translators), which tends to be one’s mother tongue. Therefore, our translators only translate into their mother tongue. Culture also comes into play in translation. An English person may have an excellent command of French, but may not write in a manner that incorporates all the nuances and cultural cues inherent in the French language. By using only translators who work into their mother tongue, we can ensure a document that is as culturally and linguistically accurate as possible.